für Anne-Maria und Florian Hoelscher The past is a kind of future that has already happened. (Bruce Sterling) Der Begriff „Steampunk“ beschreibt ein künstlerisches Genre und eine daraus entwickelte Subkultur, die sich aus der Faszination mechanischer Technik und viktorianischer Ästhetik speist und daraus Elemente einer alternativen (nicht-elektronischen) Science-Fiction, eine Art Retro-Zukunft ableitet. Steampunk ist damit,…
Am 28.11.2024, 18.30 moderiere ich in der Reihe „Komponistin zum Aperitif“ in der Zentralbibliothek im Kulturpalast Dresden ein Porträtkonzert der Komponistin Carola Bauckholt mit dem ensemble courage (Dresden). Eintritt frei (!), Anmeldung unter zb-musik@bibo-dresden.de. *** Am 5.7. habe ich meine Dissertation Adaptation – Konstruktion – Narration. Untersuchungen zur finnischen Musikfachsprache aus historischer, struktureller und diskurslinguistischer…
Nacht=Klage [Ein Mikrodram] nach Fragmenten eines Gedichts von Sibylla Schwarz für Countertenor, Bassetthorn und Akkordeon Christoph Dittmar/Georg Wettin/Susanne Stock UA Zwickau 7.11.2024 13.11., 19.30, Leipzig, Kulturnhalle, Connewitzer Straße 6 14.11., 19.30, Dresden, Alte Fabrik, Prießnitzstraße 48 *** Xenolith für Kammerorchester Magdeburg (Gesellschaftshaus) 15.11.2024, 19.30 Mitteldeutsche Kammerphilharmonie Schönebeck Dir.: Jan-Michael Horstmann Im Rahmen des Tonkünstlerfestes Sachsen-Anhalt…
Zum Problem der Übersetzung nichtterminologischer Lexik im fachsprachlichen Kontext: Ein Beitrag zur Fachtextpragmatik aus translatorischer Sicht Konferenz Sprache, Literatur, Kultur und Translation: Kontakte zwischen Finnland und dem deutschsprachigen Raum 3. Internationale FI-DACH-Tagung Greifswald 4.-5. März 2024
Obstructions-Serie Angeregt durch die Beschäftigung mit Texten von Autoren der OuLiPo (Ouvroir de Littérature Potentielle/Werkstatt für potentielle Literatur), etwa Raymond Queneaus Stilübungen, aber auch durch Filme wie Lars von Triers The Five Obstructions, habe ich begonnen, eine Reihe von Kompositionen zu konzipieren, die – über die Regulative von purer Materialorganisation hinausgehend – jeweils einer oder…
Unter amerikanischen Rinderzüchtern wurde ein Tier ohne Brandzeichen „maverick“ genannt; später wurde der Begriff zur Metapher für jede Art von Eigenbrötlern, Außenseitern und Ausreißern. In diesem Sinne beschäftigt sich die in der Planung auf fünf bis sechs Teile angelegte Serie mit den jeweils tiefsten Vertretern jedes Instrumententyps, wobei jedes der Stücke durch eine bestimmte Charakteristik…
Drift [I] (The Elements in Review) für Violoncello solo erscheint demnächst bei Schott Music Umbra Antumbra Penumbra (Konzert für Bassklarinette/Kontrabassklarinette und Orchester) erscheint demnächst bei Schott Music. Kanten. Konturen für Klarinetten und Akkordeon ist bei Schott Music erschienen. Sonett für Fagott und Chor ist bei Schott Music erschienen.
Ein Weihnachtsminiatorium (nach J.S.Bach) für Sopran, Klarinette, Violoncello und Akkordeon UA am 6.1.2023, Gemeindezentrum Gera-Lusan Marijke D. Meerwijk, Sopran Georg Wettin, Klarinetten Susanne Stock, Akkordeon Matthias Lorenz, Violoncello Geisterseher für Violine und Klavier (2019/20) 23.5.2022, Konzerthaus Berlin (Uraufführung) Viviane Hagner, Violine Thomas Hoppe, Klavier Umbra – Antumbra – Penumbra Konzert für Bassklarinette/Kontrabassklarinette und Orchester (2020)…
